"se pode ter" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• يُمكنك إبقاء
• يمكنك أن تحظي

Não se pode ter cobras no quintal e esperar que só mordam os vizinhos.
لا يُمكنك إبقاء ثعابين في فنائك وتتوقع منهم فقط أن يلدغوا جيرانك

Não se pode ter cobras no quintal e esperar que só mordam os vizinhos.
لا يُمكنك إبقاء ثعابين في فنائك وتتوقع منهم أن يلدغوا جيرانك فقط

Não se pode ter cobras no quintal e esperar que só mordam os vizinhos.
لا يُمكنك إبقاء ثعابين في فنائك وتتوقع أن يلدغوا جيرانك فقط

Não se pode ter as duas coisas, Linda.
لا يمكنك أن تحظي بذلك من كلا الطريقين، ليندا

Não se pode ter um bom verão sem isso.
لا يمكنك أن تحظي بصيف ممتع بدونهم