عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"se podia ajudar-me" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
إن كان بإمكانك مساعدتي
| Eu queria saber se podia ajudar-me a encontrá-lo. | Open Subtitles | وكنت إتسائل إن كان بإمكانك مساعدتي في العثور عليها. |
| Queria ver se podia ajudar-me. | Open Subtitles | أريد فقط أن أرى إن كان بإمكانك مساعدتي |