| Se te atrasares os cães vão comigo. | Open Subtitles | لكني سأذهب إلى أتلانتا إذا تأخرت. سآخذ معي الكلبين |
| Se te atrasares 5 minutos para entregares a Sam, vamos ter problemas. | Open Subtitles | إذا تأخرت 5 دقائق عن إيصال سام سيكون لدينا مشكلة |
| - Chama-me Se te atrasares. | Open Subtitles | حسناً , اتصل بي إذا تأخرت حسناً |
| Se te atrasares um minuto, vou-me embora. | Open Subtitles | إذا تأخرت دقيقة واحدة سأذهب |
| Outros morrerão Se te atrasares. | Open Subtitles | سوف يموت الاخرون إذا تأخرت |
| Bem então não fará diferença Se te atrasares. | Open Subtitles | حسنا , لن يهمه إذا تأخرت |
| Se te atrasares pelo menos um minuto... | Open Subtitles | إذا تأخرت ولو دقيقة ... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 