عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"se tu morreres" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لو مت
-
إن مت
-
متَ
| Se tu morreres na batalha. | Open Subtitles | لو مت في معركة |
| Vamos ver o que me acontece Se tu morreres. | Open Subtitles | لنرى ماسيحل بي إن مت |
| Porque Se tu morreres, eu vou ficar com tudo. | Open Subtitles | لأنك إن مت سأحصل على كل شيء |
| - Mata-te. Quer-me parecer que Se tu morreres, todos os outros ficarão bem. | Open Subtitles | يبدو لي إنك لو متَ, فسيكون الجميع بخير. |
| Cinquenta mil Se tu morreres. | Open Subtitles | 50000لو متَ |