عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"se tudo falhar" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
اذا فشل
| se tudo falhar, podemos sempre usar o... | Open Subtitles | انظر.. اذا فشل كل شئ اخر نستطيع دائما ان نجعل السبب عجزة المعرفي |
| Bom, se tudo falhar, Eu usarei isso. | Open Subtitles | حسنا.. اذا فشل كل شي اخر.. سأستخدم هذه |
| E se tudo falhar, bem, olá, ali está o Adams, aqui jaze a educação. | Open Subtitles | و اذا فشل الأخروت, هناك (آدم) موجود سيقوم بتحطيم التعليم |