"se você não quer" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• إن كنت لا ترغب

Se você não quer que a sua cabeça seja cortada por esta espada orgulhosa, saia imediatamente.
إن كنت لا ترغب في أن يُقطع رأسك بهذا السيف , فيتحتم عليك الرحيل حالاً

Tudo em flor! Se você não quer se casar comigo, George, diz! Diz!
إن كنت لا ترغب بالزواج بي يا (جورج) قل ذلك فحسب, قل ذلك فحسب!