| - Quem é você, Se você voltar aqui outra vez... - Frank, Frank,... | Open Subtitles | من أنت ، إذا عدت هنا مرة أخرى فرانك ، فرانك |
| Eu jurar pela minha vida minha, Se você voltar aqui | Open Subtitles | أقسم بحياة الألغام، إذا عدت الى هنا |
| - Se você voltar... eu posso... | Open Subtitles | إذا عدت مرة أخرى، ربما افعل. |
| De facto Sr. Matsuda espero que Se você voltar a Shangai no espaço de um ano... | Open Subtitles | الحقيقة يا سيد (ماتسودا) لقد أملت أنه إذا عدت إلى شنغهاي في غضون سنة |
| Se você voltar algum dia, eu Ihe mato. | Open Subtitles | إذا عدت من جديد فسأقتلك |
| Se você voltar, nós temos que voltar. | Open Subtitles | إذا عدت فيجب أن نعود نحن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 