عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"se vou querer" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
إن كنت أريد
| Obrigado, meu, mas não sei se vou querer voltar num futuro próximo. | Open Subtitles | شكرآ لآ أعلم إن كنت أريد الرجوع مبكرآ |
| Eu nem sei se vou querer ter filhos. | Open Subtitles | لا أعلم إن كنت أريد أطفال |