É parecido como Justin Bieber, e um pouco com o Zac Efron, e uma pitada Ryan Seacrest. | Open Subtitles | انه يبدو مثل جوستين بيبر، والقليل زاك إيفرون وريان سيكريست قليلا. |
Tal como eu, gostas do "Top Americano" com o Ryan Seacrest. | Open Subtitles | (مثلي ، أنت تستمتع بعرض (توب فورتي) مع (رايان سيكريست) |
É por isso que já estou proibido de mandar coisas por correio ao Ryan Seacrest. | Open Subtitles | لذلك غير مسموح لي أن أراسل رايان سيكريست بعدها ... |
O que é que tens contra o Ryan Seacrest? | Open Subtitles | ما الذي لديك ضد "راين سيكرست" ؟ |
Podes pegar na Miley Cyrus e no Ryan Seacrest e voltar por ali. | Open Subtitles | لما لا تصحب معك (مايلي سايرس) و (ريان سيكرست) و ترحل من هنا؟ |
Ryan Seacrest quer entrevistar-me agora. | Open Subtitles | رايان سيكريت يريد أن يجري مقابلة معي الآن |
Abranda um bocado, Seacrest. | Open Subtitles | أعتبر أسفل، مثل، أربعة الشقوق، سيكريست. |
Ouvi-a pelo namoradinho da América: Ryan Seacrest. | Open Subtitles | لقد سمعتها من حبيبة أميريكا (رايان سيكريست) |
Não acredito que curti com o Ryan Seacrest no ecrã da televisão. | Open Subtitles | لا أصدق أنني قبلت (راين سيكريست) على التلفاز |
Ele te contou do verão que perseguiu Ryan Seacrest? | Open Subtitles | هل أخبركِ عن الصيف الذي لاحق خلسة فيه (ريان سيكريست)؟ |
Mas é parecido com o Ryan Seacrest. | Open Subtitles | لكنه يبدو مثل "رايان سيكريست" رغم ذلك |
A semana passada foi o Andy Cohen e ontem foi o Seacrest. | Open Subtitles | لقد أوصل (أندي كوهان) الأسبوع الماضي و(سيكريست) البارحة. |
Boa tentativa, Max, mas tal como o Ryan Seacrest, vou ficar aqui para sempre. | Open Subtitles | محاولة لطيفة ،ماكس،و لكن مثل (ريان سيكريست)، "ممثل أمريكى" أنا سأكون هنا للأبد. |
- Top 40 americano. - Com Ryan Seacrest. | Open Subtitles | (أميريكان توب فورتي) مع (رايان سيكريست) |
A menos que queira ver onde o Ryan Seacrest morava? | Open Subtitles | مالم تودين أن ترين أين يعيش (راين سيكرست)؟ |
Aqui é Ryan Seacrest, em Nova Iorque, onde a multidão de foliões começa a chegar a Times Square. | Open Subtitles | معكم (رايان سيكرست) من "نيويورك"... حيث تبدأ الحشود بالتوافد إلى ساحة "التايمز". |
Não entendo o Ryan Seacrest? Não o entendo. | Open Subtitles | (أنا لا أفهم (رايان سيكرست أنا لا أفهمه |
Ryan Seacrest! | Open Subtitles | (رايان سيكرست)! |
Sou o Ryan Seacrest. | Open Subtitles | أنا (رايان سيكرست). |
Sabe se o Ryan Seacrest, está cá? | Open Subtitles | هل هذا (رايان سيكرست)؟ |
Vou estar no Ryan Seacrest! | Open Subtitles | سأخرج في برنامج رايان سيكريت |