Sainsbury Seale calçava umas meias com 25 cm de pé, o que quer dizer que calçava no mínimo o número 36. | Open Subtitles | عرفت أن الآنسة "سانزبري سيل" كانت ترتدي جوارب طولها 10 بوصة هذا يعني أنها ترتدي مقاس 6 على الأقل |
Porque M. Amberiotis descobrira algo com a Mlle. Sainsbury Seale. | Open Subtitles | لأن السيـد "أمبريوتيس" عرف شيئاً من الآنسة "سانزبري سيل" |
Pode ser dia 6 de Agosto às 11h45, Miss Sainsbury Seale? | Open Subtitles | ماذا عن السادس من أغسطس في الحادية عشر و45 دقيقة يا آنسة "سانزبري سيل"؟ |
É realmente um prazer revê-la, Miss Sainsbury Seale, mas tenho de... | Open Subtitles | من السرور رؤيتكِ مرّة أخرى يا آنسة "سانزبري سيل" لكن يجب.. |
Parecia-lhe preocupado, Miss Sainsbury Seale? | Open Subtitles | هل بدا قلقاً بالنسبة لكِ يا آنسة "سانزبري سيل"؟ |
Ninguém vê Miss Sainsbury Seale desde terça-feira. | Open Subtitles | لم يرَ أي أحد الآنسة "سانزبري سيل" منذ يوم الثلاثاء |
Sainsbury Seale é um nome tão pomposo! Por isso me recordo. | Open Subtitles | اسم "سانزبري سيل" رنّان لهذا فأنا أتذكره |
Não é de estranhar, uma vez que era amiga de Sainsbury Seale. | Open Subtitles | هذا ليس غريباً إن كانـت صديقة لـ"سانزبري سيل" |
Sainsbury Seale ou Mme. Chapman? | Open Subtitles | الآنسة "سانزبري سيل" أو السيدة "تشابمان"؟ |
A polícia acreditava ser o corpo de Miss Mabelle Sainsbury Seale, uma paciente do Sr. Morley. | Open Subtitles | الشرطة تعتقد أن الجثة تعود للآنسة "مايبل سانزبري سيل" مريضة لدى السيد "مورلي" |
Consegui, senhor. Não era a Miss Sainsbury Seale. | Open Subtitles | نعم يا سيدي، لم تكن تلك الآنسة "سانزبري سيل" |
Quero que encontre esta mulher, Sainsbury Seale. | Open Subtitles | أريدك أن تعثر على تلك المرأة "سانزبري سيل" |
É por causa de Miss Sainsbury Seale? | Open Subtitles | الأمر يتعلق بالآنسة "سانزبري سيل" أليس كذلك؟ |
Mlle. Sainsbury Seale foi morta ainda antes de começarem as investigações. | Open Subtitles | في الواقع الآنسة "سانزبري سيل" ميّتة قبل أن تبدأ تحقيقات القضية |
Sainsbury Seale não voltou a ser vista até a polícia entrar na sala de arrumações de Mme. | Open Subtitles | الآنسة "سانزبري سيل" لم تتم رؤيتها مجدداً حتى قامت الشرطة بإقتحام سكن السيدة "تشابمان" |
Quer dizer que era afinal o corpo de Mabelle Sainsbury Seale? | Open Subtitles | تعني أن جثة "مايـبل سانزبري سيل" هي التي اكتشفت في الشقة في النهاية؟ |
A Mlle. Sainsbury Seale visitou o apartamento na mesma noite do assassinato de M. Morley. | Open Subtitles | لكن كما ترون، الآنسة "سانزبري سيل" زارت الشقة |
Chapman, porque estava vestida com as roupas de Mlle. Sainsbury Seale? | Open Subtitles | لماذا كانت ترتدي ملابس الآنسة "سانزبري سيل"؟ |
Quer dizer que Miss Sainsbury Seale foi assassinada e alguém assumiu a sua identidade? | Open Subtitles | تعني أن الآنسة "سانزبري سيل" قد قُتلت -وشخص آخر استولى على شخصيتها؟ |
Talvez tenham assassinado o Sr. Morley por poder identificar o corpo de Miss Sainsbury Seale através dos dentes. | Open Subtitles | ربما تم قتل السيد "مورلي" لأنه كان سيتعرف على جثة الآنسة "سانزبري سيل" عبر أسنانها |
Aprovei o livro de cozinha do Bobby Seale. | Open Subtitles | عملت مصححة لغوية لكتاب طبخ بوبي سيلز |