"seco e" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• جاف و
• وجاف
• الجاف
• جافة و

Mas primeiro, vai à cozinha e diz aos cozinheiros que o meu assado ao almoço estava seco e duro.
لكن أولاً، إذهبي الي المطبخ و اخبري الطباخين بأن شواء الغداء كان جاف و نيء.

E deixa passar a oportunidade, com o tempo, é o seu coração que será tão seco e quebradiço como o meu esqueleto.
لو انكِ تركتِ هذه الفرصة تمر ففي النهاية ... قلبكسيصبح جاف و هش مثل هيكلي العظمي

Há sangue seco e pele neste poste.
يوجد هنا دم جاف و جلد على هذه السارية

Levaram o Sharkboy para a gruta deles, onde ficaria seco e seguro.
أخذوا معهم الفتى القرش لمنزلهم الكهفى حيثما يكون آمن وجاف

Se vierem comigo os levarei à um lugar seco e quente.
إذا حضرتم معي سآخذكم إلى مكان دافئ وجاف

Sem perceber, estão usando o meu supermercado a minha limpeza a seco, e até o meu carteiro.
ومن دون ان تعلم ،، تجدهم يستعملون اغراضي الخاصة منظفي الجاف ،، حتى ساعي بريدي

pela aprendizagem e pelo crescimento. Afinal de contas, a minha história começa com um espinafre seco e murcho, e desde então só tem melhorado.
و رغم ذلك, قصتي تبدأ بـ نبتة سبانخ جافة و ذابلة .و كان الأمر يتحسن منذ ذلك الحين

Disse-lhes que o Vince Chase estava a seco e sozinho.
بالنسبة لهم فينس جاف و وحيد

Não, este sangue está seco e o bolso está limpo.
لا، هذا الدم جاف و جيبه نظيف.

Disseram: Somos protectores que te deixam seco e quente.
و يقولون "نحن نحميك و نحفظك جاف و دافئ"

Pelo menos é seco e quente.
إنه دافىء على الأقل وجاف.

Adorava longas caminhadas, clima seco e cuspir. Deixa-me adivinhar:
كانت تحب المشي، المناخ الجاف والبصق. دعيني أحزر.

É uma canção que escrevi enquanto estava a limpar o sangue seco e os vossos dentes.
إنها أغنية كتبتها وأنا أنظّف آثار أسنانكم ودمكم الجاف.

Escrevi aqui o nome e a morada de uma mulher decente, que levará seis xelins por semana por um quarto seco e cama lavada.
لقد كتبت لكم اسم و عنوان سيدة فاضلة ستطلب ستة شيلينج فى الاسبوع لغرفة جافة و فراش نظيف

Temos de o remover com cuidado. Está seco e quebradiço.
يجب أن نكون حذرين خلال نقله الجثة جافة و هشة جداً