| O nosso ingrediente secreto é que não fazemos julgamentos. | TED | مكوننا السري هو أنّنا لا نحكم على الأشخاص. |
| Bom, pode que aches que teu ingrediente secreto é uma cucharada de Pillsbury, mas não o é. | Open Subtitles | تعلمين، ربما تفكرين أن عنصرك السري هو ملعقة من "بيلزبري"، ولكنه ليس كذلك. |
| O ingrediente secreto é amor. | Open Subtitles | المكون السري هو الحب |
| O objectivo de um toque secreto é o estabelecimento de um sinal não verbal, | Open Subtitles | الغاية الكلية من الدقة السرية هي إيجاد إشارة غير شفوية |
| A excitação de um caso secreto é andar às escondidas. | Open Subtitles | اوه قمة الإثارة في العلاقة الغرامية السرية هي التسلل خفية |
| O ingrediente secreto é esperança. | Open Subtitles | المكون السري هو الأمل |
| O ingrediente secreto é Uísque. | Open Subtitles | -المكون السري هو الويسكي |
| Chega-te aqui, o ingrediente secreto é: | Open Subtitles | تعال... المكون السري هو |
| E o ingrediente secreto é... a manteiga. | Open Subtitles | .. و المكون السري هو الزبدة ! |
| - O ingrediente secreto é álcool? | Open Subtitles | أعلى الفهم أن خلطتك السرية هي الكحول؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 