"secundário e" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• الثانوية و

Nós ainda queremos acabar o secundário e ir para a universidade.
لا زلنا نريد إكمال المرحلة الثانوية و الذهاب إلى الجامعة

Ouçam isto, antes de largar o secundário e fugir,
إليكم بهذا،قبل أن يترك الثانوية و يفر بعيدا،

Dar-lhes-ei simplesmente um temporizador quando acabarem o secundário e dir-lhes-ei para deslizarem durante quatro anos.
إنني فقط سوف أعطيهم جهاز توقيت عندما يتخرجون من المدرسة الثانوية و أخبرهم أن يذهبوا و ينزلقوا لمدة أربع سنوات

Vencer jogos de basquete é mais importante do que terminar o secundário e ir para a universidade.
الفوز بمباريات كرة السلة أهم من التخرج من المدرسة الثانوية و الذهاب للكلية

Para se lembrar delas, pensa nos dias em que andava no secundário e no dia em que arranjara um par para o baile.
حينما كانت في المدرسة الثانوية و إلى اليوم الذي حظيت فيه على موعد لحفلة الرقص لقد كانت هاريت في المدرسة السنوية تدرس في فصلين مختلفين

Sim, durante o secundário e a faculdade.
نعم ، خلال فترة الثانوية و الكلية.

Saiu do Egipto com seis anos, escola interna na Inglaterra, Canadá... e secundário e universidade aqui.
(بعمر الـ6, و درس بمدرسة خارجية في (أنجلترا) و (كندا و بعدها الثانوية و الجامعة هنا