"sedan azul" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• سيدان زرقاء

Não vimos um sedan azul. - Não, não vimos.
ـ إننا لم نرى عربة سيدان زرقاء ـ لا ، لا أعتقد أننا رايناها

Eles estão estacionados do outro lado da rua num sedan azul.
انهم يركنون عبر الشارع في سيارة سيدان زرقاء.

Fala com os amigos e vizinhos e vê se alguém na vida dela conduz um sedan azul.
فلتتحدّث لأصدقائها وجيرانها لتعرف لو كانوا يعرفون أحداً في حياتها يقود سيدان زرقاء.

Então, uma testemunha viu um sedan azul tirar o retrovisor a um quarteirão do hospital, na nossa linha do tempo.
مرحباً، إذن، رأى شاهد سيّارة سيدان زرقاء تُقتلع مرآتُها الجانبيّة على بُعد مبنى سكني من المستشفى في زمن حدوث الجريمة.

Vimos o La Quica. Está num sedan azul, vai para este.
نحن نرى لاكيكا ، إنه يتنقل في سيارة سيدان زرقاء ، يتجه شرقاً

O nosso vendedor de pretzel identificou o carro do raptor, como sendo um Saturn sedan azul, entre o ano 97 e 02.
بائع قطع البسكوت المملحة عرّف هويّة سيّارة الخاطف "ساترن" سيدان زرقاء اللون من 1997 إلى 2002

sedan azul, a virar à esquerda.
سيدان زرقاء هناك موقفه على اليسار

- Do outro lado da praça, há um sedan azul escuro, entre um camião e um carro pequeno. tas a vê-lo?
،بشكل قطري عبر الساحة ثمة سيارة "سيدان" زرقاء غامقة بين الشاحنة وسيارة صغيرة ـ هل تراها ؟

Está lá fora, um sedan azul.
نعم, إنها هناك سيارة سيدان زرقاء

É um sedan azul.
كانت سيدان زرقاء.

Um sedan azul com uma parte da matrícula. 1-8-0...
سيدان زرقاء مع رقم لوحة جزئي

O homem que levou a Agnes... conduz um Dodge sedan azul, anos cinquenta.
(الرجل الذي اختطف (آغنيس إنه يقود سيارة (دودج سيدان) زرقاء ، طراز أواخر الخمسينيات

Graças a ele, localizei o veículo onde ele viu a Agnes pela última vez, um Dodge sedan azul.
بفضله ، كُنت قادراً على تعقب الشاحنة حيثُ المرة الأخيرة التي رأى فيها (آغنيس) ، إنها سيارة (دودج سيدان) زرقاء