| Vais seduzi-la e vais descobrir o conteúdo do relatório dela e vais-mo entregar directamente. | Open Subtitles | ستقوم بإغوائها ثم ستعرف محتوى تقريرها و أوصله لي مباشرةً |
| Tens de conquistá-la, pá. Tens de seduzi-la. | Open Subtitles | عليكَ الحصول عليها يا رجل عليك القيام بإغوائها |
| Pelo caminho, um trabalhador das obras tenta seduzi-la. | Open Subtitles | في طريقها , عامل يحاول إغوائها. |
| Então, apostaste que conseguias seduzi-la com a intenção de lhe armar uma cilada? | Open Subtitles | إذاً هل قمتَ بذلك الرهان مع (ريغسبي) بأنّ بمقدورك إغوائها مع نيّة متعمدة للإيقاع بها ؟ |
| Posso oferecer uma bebida a uma senhora, e sob o pretexto de uma relação seduzi-la, para satisfazer as minhas necessidades sexuais. | Open Subtitles | يمكنني شراء شراب لسيدة تحت ذريعة العلاقة أغويها لإرضاء حاجاتي الجنسية.. |
| Suponho que podia seduzi-la à moda antiga. Ou podia... comê-la. | Open Subtitles | أظنّ أني,عليّ أن أغويها بالطريقة القديمة أو ربما... |
| Ela a observar-te, e tu a seduzi-la. | Open Subtitles | لم تتوقف عن التحديق بك أنت تتغازل معها |
| Tenho de seduzi-la Ponton, para a fazer falar. | Open Subtitles | (علي أن أقوم بإغوائها يا (فونتان من أجل جعلها تتكلم هذا جزء من العمل |
| Talvez possas desenterrar a mulher do Lincoln e seduzi-la. | Open Subtitles | يمكنك أن تخرج زوجة (ابراهم لينكون) من القبر و تتغازل معها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 