"seeley" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• سيلي
• سيلّي
• سيلى

Sou o agente especial Seeley Booth do FBI.
أنا العميل الخاص سيلي بووث من الدائرة الفيدرالية الرسمية للتحقيقات

Agente Especial Seeley Booth, apresento-lhe o Promotor de Justiça Federal Ken Weeks.
العميل الخاص سيلي بووث أعرفك بمعاون المدعي العام للولايات المتحدة كين ويكس

- Agente Seeley Booth, sou o Jesse Kane.
نعم العميل الخاص سيلي بووث أنا جيسي كين هل أنت جيسي كين؟

Sou o Agente Especial Seeley Booth.
ما الذي يمكنني فعله؟ انا العميل الخاص سيلي بووث أنا من سيطرح الأسئلة

Obrigada. Mas, na verdade, estou aqui por causa do Seeley.
شكرًا لكِ (ولكنّي هنا لأجل (سيلّي

Olha para aquilo. Agente especial no comando, Seeley Booth.
أنظر لهذا , عميل خاص , في الخدمة سيلي بوث

O agente especial Seeley Booth encontra-se em estado crítico. É sinistro.
العميل الخاص سيلي بوث مازال في حالة خطرة

Seeley, os primeiros resultados toxicológicos... mostram níveis elevados de cetamina no tecido do rapaz.
سيلي , النتائج الاولية لفحص السموم يظهر مستوى عالي من الكيتامين في انسجة الفتى

Conhecidos como irmãos Gary. Jamal e Jesse Seeley.
والمعروفين بـ إخوة غاري جمال و جيسي سيلي

Foi um prazer estar consigo nesta jornada, Seeley.
وكان من دواعي سروري الحقيقي التمكن من النزول هذه الرحلة معك، سيلي.

É com muito orgulho que finalmente anuncio que o Seeley Booth está sóbrio há 30 dias.
هذا هو الحال مع الفخر أنني أخيرا وصول الى إعلان أن سيلي بوث 30 يوما الرصين.

Seeley Booth, nunca pensei que chegaria o dia em que olhar para as tuas feições esculturais me deixaria zangada.
سيلي بوث، لم افكر ابدا اليوم سيأتي عندما حتى نظرة عابرة في تلك ميزات وجهك شأنه أن يضع لي قبالة هيا

FBI, Agente Especial Seeley Booth.
المباحث الفيدرالية والعميل الخاص سيلي بوث

E eu chamo-me Seeley Booth, sou um Agente Especial da divisão de homicídios do FBI.
في معهد الجيفرسون واسمي سيلي بوث وأنا عميل خاص في قسم جرائم القتل في مكتب التحقيقات الفدرالي

Se o Seeley aceitar uma desforra do penalti, podemos acertar a discussão.
إذا يعطيني سيلي مباراة أعادة لضربة جزاء عندها يمكننا إنهاء هذا النقاش

Agente Especial do FBI Seeley Booth.
وكيل مكتب التحقيقات الفدرالي الخاص سيلي بوث.

- FBI, Agente Especial Seeley Booth.
مكتب التحقيقات الفدرالي، وكيل خاص سيلي بوث.

- ... acidental - Padre Toby Coulter. conheça meu parceiro, Seeley Booth.
الأب كوبي كولتر قابل شريكي سيلي بوث

Não há vida mais cheia que a do Seeley Booth.
ليس هناك من هو أشمل من سيلي بوث

O que quer que tenhas para dizer, podes dizer a ambos. Vês, nós não temos segredos, Seeley.
أيا شيئ تريد قوله، يمكنك أن تقوله لكلينا فكما ترى، ليس لدينا أسرار يا (سيلي)

Posso fazer outras perguntas? Não sobre o Seeley. É claro.
إذن، بضع أسئلة أخرى لا تخص (سيلّي)؟

Parece que desta vez, ele não se escapa, Seeley.
يبدو بأنه لم يكن يتمشى فى ذلك الوقت (سيلى)