عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sefer yezirah" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
سيفر يزيراه
| Há alguma coisa que distinga este Sefer Yezirah de outros exemplares? | Open Subtitles | هل هناك شيء يميز هذا الـ(سيفر يزيراه) بالتحديد عن الكتب الأخرى؟ |
| Chama-se Sefer Yezirah, o Livro da Criação. | Open Subtitles | يسمى (سيفر يزيراه) كتاب الخلق. |
| Sobre os conteúdos deste Sefer Yezirah. | Open Subtitles | عن محتويات (سيفر يزيراه). |