عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"segredos de estado" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هى أسرار الدولة
-
أسرار دولة
| Que segredos de Estado? | Open Subtitles | ما هى أسرار الدولة ؟ |
| Que segredos de Estado? | Open Subtitles | ما هى أسرار الدولة ؟ |
| Eu fui casada com um homem condenado por vender segredos de Estado a um governo estrangeiro. | Open Subtitles | كنتُ متزوجة لرجل أُدين ببيعه أسرار دولة لحكومة أجنبية. |
| Ele não está a roubar segredos de Estado. | Open Subtitles | إنّه لا يقوم بسرقة أسرار دولة. |
| Apesar de tudo você roubou segredos de Estado. | Open Subtitles | فلقد سرقت أسرار دولة. |