عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"segredos e os pecados" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أسرار وخطايا
| Tens de levar os segredos e os pecados desta cidade no coração, todos eles. | Open Subtitles | عليك أن تأخذ أسرار وخطايا هذه المدينة في قلبك، كل منهم. |
| Vais levar os segredos e os pecados da nossa cidade no teu coração? | Open Subtitles | هل كنت تأخذ من أسرار وخطايا بلدتنا الى قلبك؟ |