عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"segredos entre vocês" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أسرار بينكما
| Um futuro... onde não precisarão de segredos entre vocês, | Open Subtitles | مستقبل حيث لن تكون فيه أي أسرار بينكما |
| Como se houvesse segredos entre vocês. | Open Subtitles | و كأنما هناك أيّ أسرار بينكما الإثنان |