عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"segue a minha voz" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
إتبع صوتي
| segue a minha voz, querido. | Open Subtitles | إتبع صوتي, يا حبيبي. |
| Estou aqui, segue a minha voz! | Open Subtitles | ! أنا هنا, إتبع صوتي |
| segue a minha voz. | Open Subtitles | إتبع صوتي. |
| segue a minha voz. | Open Subtitles | إتبع صوتي. |
| segue a minha voz. | Open Subtitles | إتبع صوتي. |
| segue a minha voz. | Open Subtitles | إتبع صوتي. |
| segue a minha voz! | Open Subtitles | (جوش). إتبع صوتي! |
| Josh, volta para mim, segue a minha voz. | Open Subtitles | (جوش), عد إليّ. إتبع صوتي. |
| Josh, segue a minha voz. | Open Subtitles | (جوش), إتبع صوتي. |
| segue a minha voz. | Open Subtitles | إتبع صوتي, (جوش). |
| segue a minha voz. | Open Subtitles | إتبع صوتي. |
| segue a minha voz! | Open Subtitles | إتبع صوتي! |
| segue a minha voz. | Open Subtitles | إتبع صوتي! |
| segue a minha voz! | Open Subtitles | إتبع صوتي! |
| segue a minha voz! | Open Subtitles | إتبع صوتي! |