| Está tudo a postos para a fase seguinte do plano. | Open Subtitles | اذن, كل شئ قد اُعد للخطوة التالية من الخطة, |
| A seguir, veio o que eu chamo a "fase seguinte do problema". | TED | ثم حان وقت المرحلة التالية من المعادلة. |
| - É a fase seguinte do teu treino. | Open Subtitles | إنه المرحلة التالية من تدريبك. |
| Suspeitamos que mal obtenha o ADN deles, vai ter o que precisa para progredir para a fase seguinte do seu plano. | Open Subtitles | نظنّ أنّها حالما تحصل على حمضهم النوويّ... سيكون لديها ما تحتاجه للانتقالِ إلى المرحلةِ التالية من خطّتها. |
| Passámo-lo para a fase seguinte do tratamento. | Open Subtitles | نقلناه إلى المرحلة التالية من العلاج |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 