| O Dr. Thorndyke quer ver o Arthur Brisbane logo a seguir ao almoço. | Open Subtitles | الدكتور ثورندايك يود مقابلة آرثر بريسبان بعد الغداء مباشرة |
| Fala da drogada das refeições, que me fez um broche a seguir ao almoço. | Open Subtitles | أخبره عن فتاة الخدمة التي تناولت المخدرات بعد الغداء و كارست معي الجنس |
| Vai falar comigo ao meu gabinete, no primeiro tempo a seguir ao almoço. | Open Subtitles | تعال ولنتحدث في مكتبي في الفترة الاولى بعد الغداء |
| A seguir ao almoço não. Agora. Quero perguntar-lhe agora. | Open Subtitles | كلاليس بعد الغداء الآن أريد أن أطرح عليه سؤالاً |
| Quero vê-lo, logo a seguir ao almoço. | Open Subtitles | أريد مقابلته بعد الغداء مباشرة |
| Obrigado, O.C. Vou levar isto ao jornal, logo a seguir ao almoço. | Open Subtitles | شكراً يا (سيندي) .. سأقوم بعمل الصور بشكل صحيح بعد الغداء |
| Ok, é tudo. Vejo-vos a seguir ao almoço. | Open Subtitles | حسنا،هذا كل شيء أراكما بعد الغداء |
| Não, vamos amanhã, logo a seguir ao almoço. O que se passa? | Open Subtitles | لا ، سنذهب غداً بعد الغداء ما الخطب؟ |
| Talvez possas expandir a seguir ao almoço. | Open Subtitles | ربما بإمكانك شرح هذا بعد الغداء |
| Gina Destefano. Vou verificá-la logo a seguir ao almoço. | Open Subtitles | سأجري فحصًا عنها بعد الغداء |
| Cerca das duas. - A seguir ao almoço. | Open Subtitles | - بعد الغداء مباشرة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 