"segunda regra" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• القاعدة الثانية
• القانون الثاني
• والقاعدة الثانية

Segunda regra das viagens no tempo: não deixem nada para trás.
: القاعدة الثانية لقفز الوقت لا تترك أي شيء خلفك

Igualmente Ben Ali, o presidente tunisino, não seguiu a Segunda regra.
ولكن أيضاً , بن علي , الرئيس التونسي, لم يتبع القاعدة الثانية.

A Segunda regra é que a inclusão cria crescimento económico.
القاعدة الثانية هي أن التضمين والشمول هو ما يخلق النُّمو الاقتصادي.

Segunda regra: não falem com o xerife.
القاعدة الثانية: لا تتحدثوا مع النقيب أيضاً

- A Segunda regra... - Não os deixar apanhar água?
القانون الثاني لا تبلليهم؟

A Segunda regra da guerra, Sharpe, a qual devia saber, se não fosse tão insolente para com os seus superiores, é nunca reforçar um fracasso.
القاعدة الثانية في الحرب التي كنت ستعرفها لو تعلمت أي شيء سوى إهانة رؤسائك لا تعزز خاسراً

O jogo terminou. Você rompeu a Segunda regra.
اللعبة تنتهى هنا لقد كسرت القاعدة الثانية

A Segunda regra é que não há uma nenhuma senha para parar.
القاعدة الثانية هي أن ليس لدينا اي كلمة آمنة

Segunda regra nos negócios, está sempre preparado para uma oportunidade quando ela surge, como eu estava.
القاعدة الثانية من الأعمال، تكون مستعدة دائما عن فرصة عند نشوئه، وكأنني بعد ذلك فقط.

Segunda regra, só discute o caso comigo.
القاعدة الثانية: لا تتحدث مع احد عن هذا القضية الا معي

Primeira regra, uns bons alicerces que mantêm a parede seca desde a base. Segunda regra, um bom telhado que a proteja por cima. Terceira regra, controlo da erosão.
القاعدة الأولى هي الأساس الجيد الذي يجعل الحائط جافاً من الأرضية، القاعدة الثانية هي السقف الجيد والذي يقوم بالحماية من الأعلى، والقاعدة الثالثة هي التحكم بظروف التعرية.

A Segunda regra de contrabando de armas é:
القاعدة الثانية من غونرونينغ هو،

A Segunda regra... não tão alto que seja mortal.
القاعدة الثانية لا ترجف حتى الموت

Kat, esta é a Segunda regra no trabalho de campo:
كايت... هذه القاعدة الثانية فى مجال وظيفتنا.. اوك؟

Sabes qual é a Segunda regra da negociação?
هل تعرف القاعدة الثانية من المفاوضات؟

Segunda regra:
القاعدة الثانية

Segunda regra:
القاعدة الثانية:

Segunda regra de feiticeiro:
القاعدة الثانية للسحرة

E a Segunda regra?
و القانون الثاني ؟