عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"seguro lá fora" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
آمناً بالخارج
| Para sair de casa e estar seguro lá fora, temos de ir de carro. | Open Subtitles | لمغادرة المنزل وتكون آمناً بالخارج يتوجب علينا أن نأخذ السيارة |
| Por favor, espere. Não é seguro lá fora. | Open Subtitles | أرجوك انتظر، الوضع ليس آمناً بالخارج |
| Por enquanto, ele não está seguro lá fora. | Open Subtitles | -مهلاً. إنّه ليس آمناً بالخارج . |