"sei como lidar com" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أعرف كيف أتعامل مع
• أعلم كيف أتعامل مع
• أعرف كيفية التعامل مع

E eles não vão parar, e eu não sei como lidar com isso.
وهم لَنْ يَتوقّفوا ولا أعرف كيف أتعامل مع ذلك

Não te preocupes. sei como lidar com este tipo.
لا تقلق بهذا الشأن أعرف كيف أتعامل مع هذا الرجل

Olha, nunca estive mais feliz na minha vida, não sei como lidar com isso e torno-me um chato.
إسمع يا صاح ، لم أكن أكثر سعادة من ذي قبل في حياتي، و أنا لا أعرف كيف أتعامل مع هذه الأمور، لهذا غدوت ألما للرؤوس.

Eu não sei como lidar com isto.
فقط أنّي .. حقاً لا أعلم كيف أتعامل مع هذا.

Eu sei como lidar com o Tom Lea, Mama.
أعلم كيف أتعامل مع (توم لي) يا أمي

Felizmente, sei como lidar com a minha amante cruel.
لحسن الحظ، أعرف كيفية التعامل مع سيدتي القاسية

De repente, ele está de volta à minha vida, e eu não sei como lidar com isso.
لقد عاد فجأة الي حياتي ولا أعرف كيف أتعامل مع هذا الأمر

sei como lidar com a realeza.
أعرف كيف أتعامل مع العائلة المالكة

Não sei como lidar com isto, Alice.
لا أعرف كيف أتعامل مع هذا الوضع " ألبس "

sei como lidar com crianças teimosas.
أعرف كيف أتعامل مع الأطفال العنيدين

sei como lidar com ele com más notícias, Gags.
أنا أعرف كيف أتعامل مع الأخبار السيئة

- Eu sei como lidar com sujeitos desse tipo.
-و أنا أعرف كيف أتعامل مع هؤلاء . -كيف؟

sei como lidar com pontos.
أعرف كيف أتعامل مع هذهِ الأبر

sei como lidar com este tipo.
أعرف كيف أتعامل مع هذا.

Eu sei como lidar com armas, Estella.
(أعرف كيف أتعامل مع الأسلحة ، يا (إستيلا.

Eu sei como lidar com Adolf Hitler.
-أنا أعلم كيف أتعامل مع ( أدولف هيتلر )

Penso que sei como lidar com as pessoas, Carla.
أعتقد أنني أعرف كيفية التعامل مع الناس انظري لهذا

Não sei como lidar com isso.
أنا لا أعرف كيفية التعامل مع هذا.