"sei exactamente o" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أنا أعرف بالضبط
• اعرف تماما ما
• أعرف بالتحديد
• أعرف بالضبط ما
• أعلم تماما ما
• وأعرف تماماً

Sim, Sei exactamente o que ele diz cada vez que desliga o telefone.
نعم, أنا أعرف بالضبط ما يقولة فى كل مرة يلتقط فيها السماعة

Então Sei exactamente o que precisamos de fazer.
حسنا ، إذا.. أنا أعرف بالضبط ما يتعين علينا القيام به.

Não fiques preocupado. Eu Sei exactamente o que fazer.
لا تقلق , اعرف تماما ما الذي علينا فعله

Ouça, não Sei exactamente o que se está a passar, mas saiba que estamos todos a pensar em si.
أنظري . أنا لا أعرف بالتحديد ما الذي يجري ولكن أعرف تماما أننا نحن جميعا نفكير فيكِ

Sei exactamente o que aconteceu naquele dia. Lembro-me perfeitamente.
أعرف بالضبط ما حدث بذلك اليوم أتذكر تماماً

Sei exactamente o que vou vestir quando voltares para casa.
وأنا أعلم تماما ما أنا ذاهب لارتداء عندما تصل إلى المنزل.

É meu irmão, Sei exactamente o que ele é.
ولن ألومك أبداً إنه أخي .. وأعرف تماماً كل شيء عنه

Eu Sei exactamente o que fazer para corrigir isto.
أنا أعرف بالضبط ما يجب القيام به لإصلاح هذه.

Ouça, Sei exactamente o que está a tentar fazer mas o dinheiro não vale o risco.
انظروا، أنا أعرف بالضبط ما كنت تحاول القيام به هنا، ولكن المال لا يستحق ذلك.

Rafael, Sei exactamente o que sente para estar zangado com Deus.
رافائيل .. أنا أعرف بالضبط كيف يكون الشعور أن تكون غاضباً من الرب

Sei exactamente o perigo que corro.
أنا أعرف بالضبط ما هو نوع الخطر الذي أنا فيه

Sei exactamente o que tu e a Debra estavam a planear.
أنا أعرف بالضبط ما كنت وديبرا يخططون.

Bem, Sei exactamente o que vou fazer.
حسناً، أنا أعرف بالضبط ما عليّ فعله.

Escuta, eu sou médico, ok? Eu Sei exactamente o que...
انظر انا طبيب، حسناً اعرف تماما ما ...

Excepto que quando olho para ti, Sei exactamente o porquê.
ألا إنني عندما أنظر إليك، أعرف بالتحديد لماذا.

Sei exactamente o que fazer, que passos dar, como fazê-lo acontecer,
أنا أعرف بالتحديد ما الذي علي فعله ، الخطوات التي علي اتخاذها كيف أحقق الأمر

Sei exactamente o que quer dizer. Li tudo sobre essas coisas.
أعرف بالضبط ما تعني لقد قرأت كثيرا عن هذة الأشياء

Tenho 3000 anos de prática, Sei exactamente o que quero.
لدي 3000 سنة من الممارسة أعرف بالضبط ما أريد

Sei exactamente o que fazer. Graças a Deus.
هذه هي أعلم تماما ما علينا فعله

Sei exactamente o que queres dizer sobre dor.
أعلم تماما ما الذي تعنينه الألم.

Assumo a responsabilidade da minha segurança, Sei exactamente o que estou a fazer.
أنا مسؤولة عن أمني الخاص، وأعرف تماماً ما أقوم به