Agora, sei onde moras. | Open Subtitles | نتوافق قريباَ أعرف أين تعيش الآن |
- Não, mas sei onde moras. | Open Subtitles | لا بأس، أنا أعرف أين تعيش |
Eu sei onde moras | Open Subtitles | أنا أعرف أين تعيش |
Mas é melhor a tratares bem... porque sei onde moras. | Open Subtitles | لكن من الأفضل ان تكون .لطيفا معها, لأني أعرف أين تسكن |
E se tiver uma moeda a menos, sei onde moras. | Open Subtitles | وإن كان هذا المبلغ ينقص قطعة نقدية واحدة , فأنا أعرف أين تسكن. |
Cabra, eu sei onde moras e vou apanhar-te de surpresa. | Open Subtitles | عاهرة .. أنا أعرف أين تعيشين ولن تتوقعين رؤيتي |
Além disso, sei onde moras. | Open Subtitles | بلإضافة أنى أعرف أين تعيش. |
Vinha com um bilhete a dizer: "sei onde moras." | Open Subtitles | لقد أتت مع ملحوظة تقول (أنا أعرف أين تعيش) |
sei onde moras. | Open Subtitles | أعرف أين تعيش. |
Quero dizer... Eu sei onde moras, não é? | Open Subtitles | انا أعني,أنا أعرف أين تسكن ,صحيح؟ |
sei onde moras! | Open Subtitles | أعرف أين تسكن |
Eu sei onde moras, acampo à tua porta se for preciso. | Open Subtitles | أعرف أين تعيشين سأخيم أمام بابك إذا لزم الأمر |
"Cabra, eu sei onde moras e vou apanhar-te de surpresa." | Open Subtitles | عاهرة أنا أعرف أين تعيشين ولن تتوقعين مجيئي |