عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sei porque estou aqui" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
اعلم لماذا انا هنا
-
أَعْرفُ لماذا أَنا هنا
| Eu sei porque estou aqui. | Open Subtitles | اعلم لماذا انا هنا |
| Chloe. Eu sei porque estou aqui. | Open Subtitles | اعلم لماذا انا هنا) |
| - Teria voltado. Não sei porque estou aqui ou quem sou, mas teria voltado. | Open Subtitles | كُنْتُ سَأَرْجعُ أنا لا أَعْرفُ لماذا أَنا هنا أَو من أَنا، لَكنِّي كُنْتُ سَأَرْجعُ |
| Não sei porque estou aqui. | Open Subtitles | أنا لا أَعْرفُ لماذا أَنا هنا. |
| Eu sei porque estou aqui. | Open Subtitles | أَعْرفُ لماذا أَنا هنا |