| sei que esta é uma notícia desagradável para si. | Open Subtitles | أعلم أن هذه أخبار ليست جيدة بالنسبة لك |
| Pai, sei que esta é uma versão diferente dele, | Open Subtitles | أبي، أعلم أن هذه نسخة مختلفة عنه ولكنه... |
| sei que esta é tua casa e não quero desrespeitar-te. | Open Subtitles | أعلم أن هذه وحدتك وأنا لا أريد استنقاصك |
| (Risos) Então, eu sei que esta é uma palestra TED, mas agora vou fazer um musical TED. | TED | (ضحك) أنا أعلم أن هذه محادثة TED، لكنني الآن سأقوم بأداء أغنية TED. |
| Marley, sei que esta é uma das tuas canções favoritas, por isso, isto é para ti. | Open Subtitles | (مارلي) أعلم أن هذه واحدة من أغانيك المفضلة، لذا هذا لأجلك. ({\cCCCC00}("You're All I Need to Get By" begins |
| Eu sei que esta é uma altura particularmente difícil para os outros animais de aula, incluindo a Sra. Nibbles, a tartaruga Shelly, a Sally Mander, o peixe Hamilton e a galinha do Willie. | Open Subtitles | أعلم أن هذه أوقات عصيبة على الحيوانات الأليفة الخاصة بالقسم الآخر السيدة (نيبلز) على سبيل الذكر (شولي) السلحفاة (سالي ماندر)، (هاميلتون) السمكة ودجاجة (ويلي) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 