عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sei que me estás a ouvir" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أعلم أنك تسمعنى
-
أنا أعلم أنك تسمعني
-
أعرف أنك تسمعني
| Eu Sei que me estás a ouvir. | Open Subtitles | . طارق , أعلم أنك تسمعنى |
| Sei que me estás a ouvir. | Open Subtitles | أنا أعلم أنك تسمعني. |
| Bob Lee, Sei que me estás a ouvir, raios partam. | Open Subtitles | بوب لي)، أعرف أنك تسمعني) |
| Bob Lee, Sei que me estás a ouvir, raios partam. | Open Subtitles | بوب لي)، أعرف أنك تسمعني) |