"sei umas" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أعرف بعض
• اعرف بعض
• أعلم بعض

Não, não aceno. Porque eu conheço-te, e Sei umas coisas sobre carácter.
لا لم أفعل لاننى أعرفك و أعرف بعض الاشياء عن شخصيتك

Sei umas coisas. Podem ajudar o teu pai, mas talvez te meta em sarilhos.
أعرف بعض المعلومات، قد تساعد أباك لكن قد تتورطين

Sei umas coisas sobre ir à luta pelo irmão.
أعرف بعض الأمور عن عن التعاطف مع أخيك

Sei umas coisas sobre pintura. Posso ajudar?
اعرف بعض الشيء بشأن الرسم هل تردي مساعدتي؟

Mas Sei umas quantas coisas acerca de airbags.
ولكنني اعرف بعض الامور عن اكياس الهواء

Podia usar a distração, e acontece que Sei umas coisas sobre o fluxo de cobre.
قد أستفيد من الإلهاء وصادف اني أعلم بعض الأشياء عن اللحام

Eu também Sei umas cenas daquelas.
أعلم بعض من تلك الأشياء

Acontece que eu Sei umas coisas sobre carros.
لحسن الحظ أنني أعرف بعض الامور عن السيارات.

Sei umas coisas de francês. - Truz, truz.
أتعلم ماذا،انا أعرف بعض الفرنسية

Sei umas coisas sobre distracção.
أنا لصة أعرف بعض الوسائل

Olha... Sei umas coisas.
إسمع أعرف بعض الأشياء الثمينة

Sei umas coisas sobre o amor.
أعرف بعض الأمور عن الحب.

- Por que te intimaram? - Sei umas coisas.
أعرف بعض الحقائق

Sei umas coisas.
اعرف بعض الاشياء.

Sei umas coisas a respeito dele.
اعرف بعض الامور عنه

Eu Sei umas coisas.
أنا أعلم بعض الأشياء نوعاً ما

Sim, eu Sei umas coisitas.
نعم.. أنا أعلم بعض الأمور