عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"seidler" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
سايدلر
| Sim, eu sobretudo passo o tempo com este rapaz, Joel Seidler. | Open Subtitles | نعم، أنا أقضي وقتي مع ذلك الشاب (جويل سايدلر) |
| Jake Seidler está devastado. | Open Subtitles | جايك سايدلر تحطم قلبه |
| Ralph Seidler. | Open Subtitles | رالف سايدلر |
| Olá, fala Joel Seidler. | Open Subtitles | مرحباً، (جويل سايدلر) معك |
| Estou á procura do Joel Seidler. | Open Subtitles | (أنا أبحث عن (جويل سايدلر |