عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"seja melhor regressares" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
من الأفضل أن تعودي
| Se é nisso que verdadeiramente acreditas, talvez seja melhor regressares à Escócia. | Open Subtitles | إذا كان هذا هو ما تؤمني به حقا ربما من الأفضل أن تعودي الى اسكتلندا |
| Talvez seja melhor regressares à Escócia. | Open Subtitles | ربما من الأفضل أن تعودي الى اسكتلندا |