عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"seja o fim" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
تكون هذه هي النهاية
| Não quero que isto seja o fim. | Open Subtitles | لا أريد ان تكون هذه هي النهاية { LadyPop} |
| Talvez seja o fim. | Open Subtitles | لذا، ربما تكون هذه هي النهاية |