| Não deixes que a Selena veja o que fizeste. | Open Subtitles | لا تدع سيلينا تري الفوضي بمجرد أن تنتهي |
| Selena, Nikki, Pamela, preciso de falar com vocês em privado. | Open Subtitles | حسنا سيلينا ، نيكي باميلا احتاج ان اتحدث لكن على انفراد |
| O que fazias na sala da Selena? | Open Subtitles | سوف اسألك مرة اخرى ماذا كنت تفعلين في غرفة سيلينا ؟ |
| Precisamos de ti no spa, não é, Selena? | Open Subtitles | نحن نحتاج اليك في النادي اليس كذلك سيلينا ؟ |
| Para além disso, estava com fome. Tem calma, Selena. | Open Subtitles | بالاضافة, لقد كنت جائعة هدئي من روعك سلينا |
| Selena, não sabes quando parar. | Open Subtitles | اللعنة، سيلينا. أنتي لا تعرفين متى تسكتين، أليس كذلك؟ |
| Bem, eis o Dr. Richard Thaler, pai da economia comportamental, e a Selena Gomez para explicarem. | Open Subtitles | حسنا , ها هو الدكتور ريتشارد ثيلار أب علم السلوكيات الاقتصاديات و سيلينا جوميز كي يشرحا الأمر |
| A Selena tem uma boa mão, mostra que tem 18. | Open Subtitles | حسنا , سيلينا لديها يد جيدة هنا تظهر مجموع 18 |
| O dealer mostra sete. É uma óptima mão da Selena. | Open Subtitles | وموزع الورق لديه ورقة 7 وهذه يد جيدة جدا لـ سيلينا |
| Com Martin Hadley no papel de Chet Selena Swift como Esmeralda e Jade Evan St. | Open Subtitles | بطولة "مارتن هادلي" في دور "تشيت"، "سيلينا سويفت" في دور "إميرالد" و"جايد"، |
| Tornaste-te numa bela mulher, Selena. | Open Subtitles | كبرتي لتصبحي أمرأة جميلة , سيلينا |
| Não encontro a Selena em lado nenhum. | Open Subtitles | لا أستطيع إيجاد سيلينا بأي مكان |
| Sabes, Selena, não consigo deixar de pensar... que eras uma cozinheira magnífica. | Open Subtitles | تعرفين , سيلينا... لا يسعني سوي التفكير ... ..... |
| Deixe-me ajudá-la, Selena. | Open Subtitles | سيلينا , دعيني أخذ هذا منكِ هنا |
| Correm lá para cima, param... Selena! | Open Subtitles | أسرعوا نحوى,ثم وقفوا مرحباً سيلينا |
| Ganhar a grande miúda recompensa da Selena. | Open Subtitles | خذ تلك البنت اللطيفة من سيلينا. |
| A Selena tem razão. Devias estar grato. | Open Subtitles | سيلينا على حق، يجب ان تكون ممتناً |
| - Selena. - Selena. Prazer em conhecer- te. | Open Subtitles | ـ سيلينا ـ سيلينا لطيف ان اقابلكم |
| A Selena não parece ter tido problemas. | Open Subtitles | سيلينا لا يبدو أن لديها أي مشكلة |
| Vais ver a Selena novamente esta noite. Qual é o teu plano? | Open Subtitles | . هل سترى (سيلينا) مرة أخرى هذه الليلة ماهي خطتك ؟ |
| Ou NSYNC. Ou Selena Gomez. | Open Subtitles | أو هانسن أو أن سينك أو سلينا جوميز ، نعم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 