| Hermes, Afrodite, Gaea, Selene, Ares, Zeus e Cronus. | Open Subtitles | نعم هيرميس ، أفرودايت جايا ، سيلين أيرز ، زيوس و كرونس |
| Na mitologia grega, Selene foi uma Titan, deusa da Lua. | Open Subtitles | في الأسطورة اليونانية إله القمر "سيلين" كان ضخماً |
| Selene, Lane tem-na na carrinha. Estão em movimento. Onde estás? | Open Subtitles | (سيلين)، (لين) يأخذها في الشّاحنة إنّهم يتحركون، أين أنتِ؟ |
| A Selene, Negociadora da Morte. A mesma Selene que assassinou Viktor? | Open Subtitles | إلى (سيلين) مبعوثة الموت - سيلين) التي قتلت (فيكتور) ؟ |
| Onde pensas que estive enquanto o Viktor perdia anos com Selene? | Open Subtitles | أين كنت برأيك عندما أهدر (فيكتور) سنوات مع (سيلين) ؟ |
| É a Selene. Ela fugiu, vai ter com ele, com o Michael. | Open Subtitles | إنها (سيلين) لقد هربت لتذهب إليه، إلى مايكل |
| Ou talvez tenhas tu, Selene, a última da tua infeliz família, | Open Subtitles | أو ربما أنت تخفين شيئا ً ما يا (سيلين)؟ ..كآخر شخص من عائلتك |
| Há uma rapariga que se chama April e outra que se chama Selene. | Open Subtitles | الأولى فتاة تدعى (آبريل). والآخرى فتاة تدعى (سيلين). |
| Vamos separar-nos. Tu vais atrás da Selene e eu da April. | Open Subtitles | اذاً دعونا ننقسم حتى تجدوا (سيلين) وسوف أجد (آبريل). |
| Selene, vão para o parque do Nível 1. | Open Subtitles | (سيلين)، إنّهم توجهون لموقف السيّارات بالطابق الأوّل |
| E a ironia é que Selene é provavelmente a mais pura de nós todos. Então é verdade? | Open Subtitles | والمثير للسخرية أن (سيلين) ربما هي الأنقى بيننا - إذن، الشائعات حقيقية - |
| Quer que tu saibas que a filha dela desapareceu para sempre, que tu nunca a encontrarás, porque nem a Selene sabe onde ela se esconde. | Open Subtitles | تريدك أن تعلم بأن ابنتها ذهبت إلى الأبد ولن تستطيع العثور عليها مطلقاً لأن (سيلين) نفسها لا تعلم مكانها |
| A chegada de Thomas, David e Selene, é razão mais que suficiente para nos regozijarmos. | Open Subtitles | (الوافدين، (توماس)، (ديفيد) و(سيلين سبب الشعور بالبهجة |
| Espero que vejas a minha oferta de clemência para a Selene pelo que ela é. | Open Subtitles | آمل أن تعي عرضي للعفو عن (سيلين) لما اقترفته |
| Provas conclusivas das atrocidades cometidas por Selene. | Open Subtitles | ليكن دليلاً قاطعاً على الوحشية (التي ارتكبتها (سيلين |
| Sim. Selene usa apenas esta arma em particular. | Open Subtitles | - أجل، (سيلين) تستخدم هذا السلاح بالتحديد - |
| - Pai e filho, unidos na traição. - Continua com a Selene. | Open Subtitles | الأب وابنه متحدان في الخيانة - (تول أمر (سيلين - |
| - Dezenas de vampiros foram mortos. - Selene estava entre eles? | Open Subtitles | عشرات القتلى من مصاصي الدماء - هل كانت (سيلين) بين الموتى ؟ |
| Temos muito que falar, a Selene e eu. | Open Subtitles | لدينا الكثير لنناقشه (أنا و (سيلين |
| Selene, diz-me onde estás! | Open Subtitles | (سيلين)، أريد أن أعرف أين أنتِ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 