"sem aqueles" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• بدون تلك

É o campeonato do mundo de futebol, sem aqueles capacetes idiotas que vocês usam na América, onde todos saltam para cima uns dos outros como uns paneleiros.
إنه كأس العالم ، كرة بدون تلك القبعات السخيفة التي ترتدونها في أمريكا حيث يقومون بالقفز على بعضهم البعض كقطيع من البغال

O Sammy não pode voltar à aula amanhã sem aqueles peixes.
سامي لا يمكن أن نعود إلى فئة غدا بدون تلك الأسماك .

sem aqueles comprimidos, a Sabrina pode ter uma personalidade diferente. - Ou mais do que uma.
بدون تلك الحبوب، (صابرينا) قد تكون شخصية مختلفة تماماً أو شخصيتين

Não saímos daqui sem aqueles ossos.
لن نغادر بدون تلك العظام.

Não sei o que vou fazer sem aqueles queijos grelhados à noite, mas mas tenho a certeza que há pão em Boston.
أجهل كيف سأعيش بدون تلك الجبنةالمشويةكل ليلة،لكن ... أنا واثق من أن لديهم خبز في (بوسطن)

Mas sem aqueles comprimidos...
... لكن بدون تلك الحبوب