"sem beber" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• بدون شراب
• بدون شرب
• لا شرب

Ele pesa cerca de meia tonelada, e consegue aguentar três dias sem beber.
يزن على مقربه نصف طن ويمكن ان يمشي ثلاث ايام بدون شراب

Ele tinha todos os sintomas de um alcoólico sem beber.
لقد كان لديه اعراض مدمن خمور بدون شراب.

Um homem pode ficar sem beber durante horas, mas...
أعتقد ذلك يعني الرجل يمكن أن يذهب .... بدون شراب لبضعة ساعات , لكن

Com essas adaptações pode caminhar durante vários dias sem beber.
بهذه التكيّف، يمكن أن يبقى لأيام بدون شرب.

Está bem. Nada de bebida. Podemos jogar sem beber.
. حسناً , لا شُرب . بوسعنا أن نلعب بدون شرب

O toque de recolher é às 10:00. sem beber.
حظر التجول في العاشرة مساء لا شرب خمر

Sim, o tipo de porre sem beber.
نعم, يشبه ليلة من الشرب بدون شرب الكحول

Talvez não possamos jogar sem beber.
. رُبّما لا يُمكننا اللعب بدون شرب

Nunca mais me deito sem beber.
لا شرب قبل النوم