"sem contar com o" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• بدون أن نحسب

Isso deixa-nos quatro horas para tentar descolar, sem contar com o tempo que perdemos aqui.
مما يجعل باقى لنا اربع ساعات للمحاوله والانطلاق بدون أن نحسب الوقت الذى سنفقده هنا

Até agora tenho 12 cartas perigosas, sem contar com o urso das alianças.
حسنٌ, إلى الآن لدينا 12 شخصية متهورة بدون أن نحسب حلقة الدُب