عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sem levantar uma" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
بدون رفع
| O gobi tem uma zona confortável para viver sem levantar uma barbatana, e o camarão tem um guarda-costas. | Open Subtitles | الغوبي يصبحون مجموعة غير قادرة للملجأ للعيش فيه بدون رفع الزعنفة والروبيان المحدّد الموقع القريب جدا يصبح حارس |
| Não sem levantar uma bandeira vermelha. | Open Subtitles | ليس بدون رفع علم أحمر جميعها متقفية للأثر |