"sem misericórdia" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لا رحمة
• بلا رحمة
• بدون رحمة
• دون رحمة
• لا تظهر أي رحمة
• بدون رحمه
• لا رحمه
• وبلا رحمة

Três cabeças por cada vida tirada! Sem misericórdia perante Deus!
، ثلاثة رؤوس مقابل كل شخص تم قتله لا رحمة أو شفقة

Mas sabemos quem precisamos de ser, onde procurar, Sem misericórdia.
لكن نعلم من نحتاج أن نكون نعرف أين ننظر لا رحمة

Massacrei o meu cérebro e esforcei todas as células cinzentas Sem misericórdia.
لقد عذبت دماغي لقد وترت خلاياي الرمادية الصغيرة بلا رحمة

E todos aqueles a quem queres bem serão mortos Sem misericórdia.
كل شخص اهتممت لأجله على الإطلاق سيذبح بدون رحمة.

Que seja do conhecimento, qualquer homem encontrado a transgredir as leis de Sua Majestade, será tratado Sem misericórdia.
فليكن معلومًا، أي رجل وجدتُ فيه انتهاك القوانين جلالة الملك سوف يتم التعامل مع دون رحمة.

Sem misericórdia!
MAN # 2: لا تظهر أي رحمة!

Tem duplo significado. Sem misericórdia.
المعنى المزدوج، لا رحمة

"Sem misericórdia" aos três.
لا رحمة عند ثلاثة

Sem misericórdia no ginásio...
لا رحمة في المنصة

Sem misericórdia em competição...
لا رحمة في البطولة

Sem misericórdia na vida!
لا رحمة في الحياة

Sem misericórdia nos aldeões.
لا رحمة في القرى

Se cairmos nas mãos dos alemães, seremos torturados Sem misericórdia.
اذا سقطنا فى ايدي الالمان احياء سوف يعذبونا بلا رحمة

O modo como o povo do vale foram libertados da escravidão de uma serpente de ferro que os governava Sem misericórdia.
كيف تحرر الناس بالوادي المنخفض من العبودية.. لأفعى حديدية حكمتهم بلا رحمة

Sim, matei, Sem misericórdia. Até mesmo Megatron mostrou misericórdia... quando planeaste matá-lo na mina.
نعم، فعلت بلا رحمة حتى ميغاترون أظهر لك الرحمة

Devemos tratá-las Sem misericórdia e é o que faremos.
ينبغي أن نعاملهم بدون رحمة وسنفعل

Predadores implacáveis, caçam Sem misericórdia.
قيل بأنهم حيوانات شرسة تصطاد بدون رحمة

Creed está a levar Sem misericórdia!
قصف بابولو بدون رحمة

Trezentos homens, mulheres e crianças mortos Sem misericórdia pelos selvagens.
300 من الرجال والنساء والأطفال. المذبوحة من قبل المتوحشين من دون رحمة.

Sem misericórdia!
لا تظهر أي رحمة!

Eles raptam raparigas novas das suas famílias, punem-nas Sem misericórdia até que não exista nem uma réstia de bondade nelas.
يخطفونهم وهم بنات صغار من عوائلهم، يعاقبونهم بدون رحمه

Sem misericórdia aos nossos inimigos.
لا رحمه للاعداءنا

Ataca primeiro, ataca duro. Sem misericórdia.
لتضرب أولاً ، وبقوة وبلا رحمة.