"sem uma chave" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• بدون مفتاح

Além disso, quem quer que entrasse aqui sem uma chave... em plena luz do dia, seguramente não terá deixado impressões.
-لا على أية حال، من دخل هنا بدون مفتاح في وضح النّهار ذكي كفاية كي لا يترك بصمات

sem uma chave de decodificação para ele, você olha para um peso de papel muito legal.
بدون مفتاح فك الشفرة الذى يتماشى معه تكون تنظر الى شىء لطيف بوزن الورقة

Não pode ser desarmada sem uma chave trípode.
لا يُمكن إجهاضها بدون مفتاح الركيزة.

Não me parece que só porque és grande e alto consigas abrir isso sem uma chave.
أنا لا أعتقد فقط لأن أنت كبير وطويل... ... بأنّكيُمْكِنُأَنْتَفْتحَذلك بدون مفتاح.