عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"semestre do" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الفصل الدراسيّ
| O último semestre do último ano? | Open Subtitles | الفصل الدراسيّ الأخير في السنة الأخيرة؟ |
| A Cuddy tem um fraquinho por raparigas inteligentes, e elas não começam a beber até ao segundo semestre do último ano. | Open Subtitles | لدى (كادي) نقطة ضعف تجاه الفتيات الذكيّات وهن لا يبدأن الشرب حتّى الفصل الدراسيّ الثاني بالعام النهائيّ |