As cortinas têm frinchas e nenhuma mulher gosta de estar seminua num cubículo com frinchas. | Open Subtitles | ولا توجد امرأة تود أن تكون نصف عارية في غرفة صغيرة مغلقة بستارة بها شق |
Estarei submetida a ela a desfilar seminua. | Open Subtitles | سأضطرّ فقط للتلاءم مع تنزّهها بالمكان نصف عارية. |
E a tipa, seminua, começa a gritar com o marido por lhe ter partido a cadeira, enquanto este tipo se afasta, calmo como o caraças, com as calças ainda pelos tornozelos. | Open Subtitles | ثم بدأت المرأة، وهي نصف عارية في الصراخ بوجه الزوج لتحطيمه كرسيها في حين ذلك المتسلل |
Certo. Ela estava aqui, sem mais ninguém por perto. Vezes, ela apanhou-me a olhar para ela seminua. | Open Subtitles | حسناً، هي كانت هنا زائداً لم يكن هناك بالجوار ضرب رأتني اراقبها وهي شبه عارية |
Estás aqui sozinho com, como dizes, uma mulher branca seminua que adora sexo. | Open Subtitles | أنت خارجاً هنا لوحدك كما تَقُولُ إمرأة بيضاء شبه متعرية لمن يحب أن يعاشرها |
- Meu, a tua palraria é boa, mas já tens uma miúda seminua no computador e não quero fazer-lhe ciúmes. | Open Subtitles | أمريكية؟ يا صاح, أسلوبك رائع لكنك لديك إمرأة نصف عارية على جهازك |
Mas lembra-te, não comeces com a palavra "seminua", porque... | Open Subtitles | لكن تذكر لا تبدأ بكلمة نصف عارية |
Vê-la andar pela casa, seminua... | Open Subtitles | - لا - تشاهدها تمشي في المنزل نصف عارية ؟ |
seminua e a chorar. | Open Subtitles | من غرفة كيرتس وديريك , نصف عارية , تبكى |
Estou seminua, Jimmy. | Open Subtitles | انا نصف عارية , جيمي . |
Estou seminua aqui. | Open Subtitles | أنا شبه عارية هنا، |
Não teve problemas em ficar seminua no barco do Jack a manhã toda. | Open Subtitles | لم تمانع الجلوس شبه عارية على قارب (جاك) صباح اليوم. |
Uma mulher branca seminua e acorrentada na tua casa! | Open Subtitles | إمرأة بيضاء شبه متعرية مقيّدة فى بيتك |