"sempre adorei" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لطالما أحببت
• لطالما أحببتُ
• دائماً أحببت
• لطالما احببت
• لطالما فعلت
• كنت دائما أحب

Oh, Sempre adorei teatrais, e a minha mãe também.
لطالما أحببت كل ما له علاقة بالمسارح وأمي كذلك من قبلي

Sempre adorei esta época, galões com abóbora picantes, tirar as peles de Inverno...
لطالما أحببت هذا الوقت من السنة ‎لات اليقطين المتبل ‎جلب فرائي الشتائية للخارج

Não sei por quê, mas Sempre adorei a ideia do verão. Do sol e de coisas quentes.
لا أعرف لماذا، لكن لطالما أحببت فكرة الصيف والشمس وكلّ ما هو حارّ

Sempre adorei tudo isto, desde o dia em que cheguei.
لطالما أحببتُ هذا المكان منذ اليوم الذي حطّت قدمي فيه كل شيء فيها

Sempre adorei revistas e shows de decorações.
دائماً أحببت التصميم المنزلي للمجلات والمعارض

Desde o primeiro 4 de Julho de que me lembro, Sempre adorei explosões.
منذ اول عيد استقلال اتذكره لطالما احببت الانفجارات

Eu adoro cães, Sempre adorei cães.
أحب الكلاب، لطالما فعلت

Sempre adorei o oceano e senti grande afeição pelas criaturas da profundezas.
لطالما أحببت المحيط وشعرت بمودة كبيرة تجاه مخلوقات الأعماق

Dan Ellsey: Sempre adorei música.
دان إلسي: لطالما أحببت الموسيقى.

Era um brinquedo, chamado Pleo, que eu encomendei. Eu estava super entusiasmada com ele, porque Sempre adorei robôs.
كانت لعبة إسمها "بليو" وقد اشتريتها سابقاً، وكنت متحمسة للحصول عليها لأنني لطالما أحببت الروبوتات.

Sim, desde criança Sempre adorei os Atlanta Falcons.
نعم, وعندما كنت طفلا لطالما أحببت فريق "أتلانتا فلاكينز"

Sempre adorei fanfarras.
لطالما أحببت فرقة الإستعراض العسكري

Eu Sempre adorei sua avaliação clínica-
لطالما أحببت تخميناتكِ السريرية

Sempre adorei imaginá-lo tal como o Dante fez na Divina Comédia.
لطالما أحببت تخيّله مثلما تخيّله (دونتي) في (فيلم (الكوميديا اللاهوتية

Sempre adorei este festival.
لطالما أحببت مهرجان أرواح النهر الجليدي

Sempre adorei as estrelas. Sinto-me mais próximo delas aqui.
لطالما أحببت النجوم، أشعر بالقرب منهم.

Sempre adorei este carro.
تعلمين، لطالما أحببت هذه السيارة

Sempre adorei fazer isso contigo, decorar falas.
لطالما أحببتُ حقًّا فعل ذلك. قراءة النصوص معكِ.

Sempre adorei os animais de companhia com os quais cresci. E nunca pensei muito.
لطالما أحببتُ الحيوانات الأليفة كبرتُ معها، ولم أفكّر كثيراً،

Eu sempre...Sempre adorei esse cheiro.
دائماً دائماً أحببت رائحته

Sempre adorei a sua casa.
لطالما احببت ذاك المنزل

"Adoro plastificar as coisas, Sempre adorei."
أحب تزوير الأغراض" "لطالما فعلت

Sempre adorei o meu corpo tal como é.
وكما تعلمون، لقد كنت دائما أحب جسدي فقط على ما هو عليه.