"sempre gostei de" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• دائماً ما أحببت
• أحب دائما
• أحببتك دوما
• أنا دائما أحب
• كنت دائما أحب
• لطالما أحببتك
• لطالما أحببتكِ
• لطالما أحببتُ
• لطالما أعجبت

Sempre gostei de homens maus e eles sempre gostaram de mim.
دائماً ما أحببت الرجال السيئين وهم أيضاَ أحبوني

Pouco ou nada preciso de ajuda, mas Sempre gostei de fazer amizade com os heróis.
عندي حاجة صغيرة للمساعدة لكني أحب دائما أن أتخذ الأصدقاء مع الأبطال

Também Sempre gostei de ti.
لهذا السبب أحببتك دوما ً لطالما أحببتك، أيضاً

Venha de lá isso, querido! Eu Sempre gostei de finais felizes. Sincronia:
موافقون ياعزيزى - أنا دائما أحب النهايات السعيدة -

Sempre gostei de vir aqui.
لقد كنت دائما أحب المجيء إلىَ هُنا.

Sack, Sempre gostei de ti... por isso aguentei as tuas histórias sobre berbigões e outras, e estava tudo bem, porque parecia que a fazias feliz e isso era o que a mim mais importava.
لطالما أحببتك يا ـ ساك ـ لذلك احتملت قصصك عن الاسكالوب وثعالب الماء كانت جيدة, بدا أن ذلك يسعدها وهذا ما كان يهمني

"Eu Sempre gostei de você..."
(لطالما أحببتكِ)"

Sempre gostei de plantas.
لطالما أحببتُ النباتات

Sempre gostei de ti, David. Pareces inteligente.
لطالما أعجبت بك ديفيد تبدو ذكيا

Sempre gostei de aprender algo novo por 500 dólares à hora.
أحب دائما أن اتعلم شيئا أنا لا أعرف وأدفع 500 دولار فى الساعة

É engraçado... Eu Sempre gostei de ti.
من المضحك أنني أحببتك دوما

Sempre gostei de música.
أنا دائما أحب الموسيقي

Então, Sempre gostei de desenhos.
- أرجوك, لقد كنت دائما أحب الرسوم المتحركة

Sei que estudamos juntos, Bud. Eu Sempre gostei de ti.
لقد ذهبنا للمدرسة معاً باد لطالما أحببتك

"Eu Sempre gostei de você"
*... لطالما أحببتكِ*

- Sim. Sempre gostei de esconder-me no Stowaway.
لطالما أحببتُ الإختباء فى حانة (ستوواي)

Sempre gostei de ti, Campbell, por isso, desculpa-me dizer isto, mas, se fizeres um pouco mais, eu posso fazer muito mais.
أتعلم، لطالما أعجبت بك يا (كامبل)، لذا اعذرني لقول هذا، لكن لو بذلت جهدًا، سأبذل جهدًا أقوى.