عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sempre hesitei em ir atrás" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لطالما ترددت في
| Sempre hesitei em ir atrás do pai da Lola para pedir pensão de alimentos. | Open Subtitles | (لطالما ترددت في مطالبة والد (لولا بدفع نفقاتها |
| Sempre hesitei em ir atrás do pai da Lola para pedir as pensões de alimentos que ele me deve, durante quase 20 anos. | Open Subtitles | لطالما ترددت في مطالبة والد (لولا)... بنفقة ابنته التي يدين لي بها منذ حوالي عشرون سنة. |