عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sempre mau" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
دائما سيئة
| Últimamente tem sido pior, mas é sempre mau. | Open Subtitles | - لقد ساءت الامور مؤخرا , انها دائما سيئة |
| Quando ele começa com "meus amigos", é sempre mau. | Open Subtitles | حينما يبدأ بـ"أصدقائي"، تكون الخطبة دائما سيئة. |
| - É sempre mau sinal. | Open Subtitles | - وهذا هو دائما سيئة. |