| No entanto, o recipiente voltava sempre para a bagageira. | Open Subtitles | إنها تجد طريقها دائماً إلى صندوق السيارة، مع ذلك. |
| Aves nidificadoras e cães bem alimentados voltam sempre para a casa do dono. | Open Subtitles | الطيور المعششة والكلاب التي تحظى بتغذية جيدة تعود دائماً إلى أسوار سيدها. |
| Não sei porque é que ele vai sempre para a sua porta. | Open Subtitles | لا أعرف لماذا يذهب دائماً إلى بابك. |
| - Levava-me sempre para a borga. | Open Subtitles | وكان يسحبني دائما إلى فعل شيء ما . اوه حقاً؟ |
| Desliza sempre para a base, mas não mergulhes. | Open Subtitles | تنزلق دائما إلى القاعدة، لكن لا يغوص |
| "Aves nidificadoras e cães bem alimentados voltam sempre para a casa do dono." | Open Subtitles | "الطيور المعششة والكلاب التي تحظى بتغذية جيدة تعود دائماً إلى أسوار سيدها." |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 